This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 26 '09 eng>ita time journal diario / piano / protocollo temporale pro closed ok
- Sep 24 '09 eng>ita deals management team team (di/per la) gestione (delle) relazioni d'affari pro closed no
- Apr 30 '09 deu>ita Ergonomieskala (Büroprozesse) valutazione ergonomica (dell'ambiente di lavoro) pro closed ok
4 Feb 9 '09 fra>ita point d’entrée centralisé punto di accesso centralizzato pro closed ok
- Feb 9 '09 fra>ita grande première grande anteprima pro closed ok
- Feb 9 '09 fra>ita méthodologie projet metodologia progettuale pro closed ok
- Oct 24 '08 deu>ita Die eingespielten Arbeitsabläufe gehen fliessend ineinander über i processi collaborativi collaudati confluiscono fluentemente l'uno nell'altro pro closed no
- Aug 1 '08 eng>deu collaboration and co-operation Zusammenarbeit und Kooperation pro closed ok
4 Jul 30 '08 deu>ita Drittkunde cliente terzo / cliente indiretto pro closed ok
4 Jul 29 '08 fra>ita management de proximité gestione di prossimità pro closed ok
- Jul 10 '08 esl>eng Educacion en habilidades consultivas Education in Consulting Skills pro closed ok
4 Jul 8 '08 por>fra em sede de Iva siège fiscal pro closed ok
- Jul 5 '08 deu>eng Sicherheit in Serie standard safety / serial safety pro closed no
- Apr 22 '08 deu>eng im Delegationsbereich within the bounds of delegation pro closed ok
- Apr 16 '08 eng>ita maturity of the business idea maturità della business idea pro closed no
Asked | Open questions | Answered